-
7, 대중들의 득법과 게송 / 금강천왕의 득법 金剛妙光天王은 得堅固一切衆生菩提心하야 令不可壞解脫門하고 금강묘광(金剛妙光) 천왕은 일체 중생의 보리심을 견고하게 해서 무너지지 않게 하는 해탈문을 얻었습니다. 강설 ; 불교는 보리심을 발하는 것을 매우 중요하게 생각한다. 그래..
7, 대중들의 득법과 게송 / 용건천왕의 득법 勇健力天王은 得開示一切佛正覺境界解脫門하니라 용건력(勇健力) 천왕은 일체 부처님의 정각의 경계를 열어 보이는 해탈문을 얻었습니다. 강설 ; 불교, 즉 부처님의 가르침이란 모두가 일체 부처님의 바른 깨달음의 경계를 열어 보이는 것이다..
7, 대중들의 득법과 게송 / 보봉천왕의 득법 寶峰月天王은 得普化世間하야 常現前無盡藏解脫門하니라 보봉월(寶峯月) 천왕은 세간을 널리 교화해서 항상 눈앞에 무진장을 나타내는 해탈문을 얻었습니다. 강설 ; 불교를 알면 지금 이대로가 무진장이다. 달리 무진장의 보물창고는 없으며 ..
7, 대중들의 득법과 게송 / 선목천왕의 득법 善目天王은 得普淨一切衆生解脫門하니라 선목(善目) 천왕은 일체중생을 두루 청정하게 하는 해탈문을 얻었습니다. 강설 ; 불교를 세상에 널리 전파하여 일체중생을 모두 다 청정한 몸과 청정한 정신으로 무장하게 하여, 다시 온 세상을 청정하..
7, 대중들의 득법과 게송 / 적정천왕의 득법 寂靜光天王은 得普現身說法解脫門하니라 적정광(寂靜光) 천왕은 널리 몸을 나타내어 법을 설하는 해탈문을 얻었습니다. 강설 ; 부처님의 가르침은 세상의 그 어떤 가르침보다 위대하다. 이 위대한 가르침을 널리 전파하려면 세상에 수많은 포..
7, 대중들의 득법과 게송 / 최승천왕의 득법 最勝功德幢天王은 得消滅世間苦淨願海解脫門하니라 최승공덕당(最勝功德幢) 천왕은 세간의 고통을 소멸하는 청정한 원력의 해탈문을 얻었습니다. 강설 ; 불교의 목적을 한마디로 표현하여 이고득락(離苦得樂)이라고도 한다. 세상 중생들의 온..
7, 대중들의 득법과 게송 / 희락천왕의 득법 喜樂海髻天王은 得盡虛空界淸淨光明身解脫門하니라 희락해계(喜樂海髻) 천왕은 온 허공계가 청정한 광명의 몸인 해탈문을 얻었습니다. 강설 ; “온 허공계가 청정한 광명의 몸[盡虛空界 淸淨光明身]” 이 얼마나 건사한 말씀인..
7, 대중들의 득법과 게송 / 지족천왕의 득법 復次知足天王은 得一切佛出興世에 圓滿敎輪解脫門하니라 다시 또 지족(知足) 천왕은 모든 부처님이 세상에 출현하여 교법을 원만하게 하는 해탈문을 얻었습니다. 강설 ; 부처님이 이 세상에 오신 뜻은 당신이 깨달으신 진리의 내용을 전파하..
7, 대중들의 득법과 게송 / 게송 10 汝應觀佛一毛孔하라 一切衆生悉在中호대 彼亦不來亦不去니 此普見王之所了로다 그대들은 부처님의 한 모공(毛孔)을 보라 일체중생이 다 그 속에 있어도 그들은 오지도 아니하고 가지도 아니하니 이것은 보견시방 천왕이 아는 바로다. 강설 ; 부처님의 ..
7, 대중들의 득법과 게송 / 게송 9 業性因緣不可思라 佛爲世間皆演說 法性本淨無諸垢하시니 此是華光之入處로다 업의 성품 그 인연은 불가사의하나 부처님은 세상 사람들을 위해서 법의 성품이 본래 맑아 때가 없음을 연설하시니 이것은 화광계 천왕이 들어간 곳이로다. 강설 ; 부처님이 ..
7, 대중들의 득법과 게송 / 게송 8 佛於曩世無量劫에 具修廣大波羅蜜하사 勤行精進無厭怠하시니 喜慧能知此法門이로다 부처님은 옛적 한량없는 세월 동안 광대한 바라밀을 구족하게 닦으셨네. 부지런히 정진해서 게으름이 없었으니 희혜 천왕이 이 법문을 능히 알았네.
7, 대중들의 득법과 게송 / 게송 7 十方虛空可知量이어니와 佛毛孔量不可得이니 如是無礙不思議를 妙髻天王已能悟로다 시방의 허공은 그 양을 알 수 있으나 부처님의 모공(毛孔)은 그 양을 헤아릴 수 없어 이와 같이 걸림 없고 부사의함을 묘계 천왕이 이미 다 깨달았도다. ..
7, 대중들의 득법과 게송 / 게송 6 三世所有無量劫에 如其成敗種種相을 佛一毛孔皆能現하시니 最上雲音所了知로다 과거 현재 미래의 한량없는 겁 동안 그와 같이 이뤄지고 무너지는 갖가지 모양을 부처님의 한 모공(毛孔)에 다 나타내니 최상운음 천왕이 아는 바로다. 강설 ; 부처님의 한 ..
7, 대중들의 득법과 게송 / 게송 5 世間所有衆福力이 不與如來一相等이라 如來福德同虛空하시니 此念光天所觀見이로다 세간에 있는바 모든 복력이 여래의 한 가지 복에 미치지 못한다. 여래의 복덕은 허공 같으시니 이것은 염광 천왕이 관찰했도다. 강설 ; 부처님의 아름다운 음성에 이어..