[스크랩] 4, 화엄회상의 대중 (4) 팔부사왕중의 이름과 덕행 ＜5＞ 야차왕

4, 화엄회상의 대중 (4) 팔부사왕중의 이름과 덕행 <5> 야차왕

 

復有無量夜叉王하니 所謂毘沙門夜叉王과 自在音夜叉王과 嚴持器仗夜叉王과 大智慧夜叉王과 焰眼主夜叉王과 金剛眼夜叉王과 勇健臂夜叉王과 勇敵大軍夜叉王과 富資財夜叉王과 力壞高山夜叉王이라 如是等이 而爲上首하사 其數無量하니 皆勤守護一切衆生하시니라

 

다시 또 한량없는 야차(夜叉)왕이 있었습니다. 그들의 이름은 비사문(毘沙門) 야차왕과 자재음(自在音) 야차왕과 엄지기장(嚴持器仗) 야차왕과 대지혜(大智慧) 야차왕과 염안주(焰眼主) 야차왕과 금강안(金剛眼) 야차왕과 용건비(勇健臂) 야차왕과 용적대군(勇敵大軍) 야차왕과 부자재(富資財) 야차왕과 역괴고산(力壞高山) 야차왕이었습니다. 이와 같은 이들이 상수가 되어 그 수가 한량이 없었습니다.

모두 부지런히 일체중생들을 수호하였습니다.

 

강설 ; 야차(夜叉)란 팔부의 하나로서 사람을 괴롭히거나 해친다는 사나운 귀신이다. 그 왕을 금비라(金毘羅)라고 하는데 여러 야차들을 거느리고 불법을 지키기를 서원(誓願)한 우두머리다. 찬탄의 글에도 “모두 부지런히 일체중생들을 수호한다.”라고 하였다. 사람을 괴롭히는 귀신이 아니라 화엄회상에서는 불법과 일체중생들을 지키고 보호하는 역할을 맡는 선신이다.

 

 

출처 : 염화실

글쓴이 : 無比 원글보기

메모 :