[스크랩] 4, 화엄회상의 대중 (6) 색계천의 이름과 덕행 ＜1＞ 대범천왕

4, 화엄회상의 대중 (6) 색계천의 이름과 덕행 <1> 대범천왕

 

復有不可數大梵天王하니 所謂尸棄天王과 慧光天王과 善慧光明天王과 普雲音天王과 觀世言音自在天王과 寂靜光明眼天王과 光徧十方天王과 變化音天王과 光明照耀眼天王과 悅意海音天王이라 如是等이 而爲上首하사 不可稱數라 皆具大慈하야 憐愍衆生하며 舒光普照하야 令其快樂케하시니라

 

다시 또 헤아릴 수 없이 많은 대범(大梵) 천왕이 있었습니다. 이른바 시기(尸棄) 천왕과 혜광(慧光) 천왕과 선혜광명(善慧光明) 천왕과 보운음(普雲音) 천왕과 관세언음자재(觀世言音自在) 천왕과 적정광명안(寂靜光明眼) 천왕과 광변시방(光徧十方) 천왕과 변화음(變化音) 천왕과 광명조요안(光明照耀眼) 천왕과 열의해음(悅意海音) 천왕이었습니다.

 

이와 같은 이들이 상수가 되어 헤아릴 수 없었습니다.

모두 큰 자비를 갖추어서 중생들을 불쌍히 여기며, 광명을 널리 비추어서 그들로 하여금 즐겁게 하였습니다.

 

강설 ; 대범천(大梵天)은 색계(色界) 초선천(初禪天)의 셋째 하늘이다. 대범천왕이 있으면서 사바세계를 다스린다고 한다.

 

 

출처 : 염화실

글쓴이 : 無比 원글보기

메모 :